关于端午节的英文故事

Legend has it that after Quyuan's death, people in the State of Chu mourned so much that they flocked to the Miluo River to hang on to him.

传说屈原死后,楚国百姓哀痛异常,纷纷涌到汨罗江边去凭吊屈原。

The fishermen rowed their boats and salvaged him up and down the river.

渔夫们划起船只,在江上来回打捞他的真身。

A fisherman took out rice balls and eggs for Quyuan and threw them into the river.

有位渔夫拿出为屈原准备的饭团、鸡蛋等食物,“扑通、扑通”地丢进江里。

It is said that if the fish, lobster and crab are satisfied, they will not bite the doctor's body. People followed suit.

说是让鱼龙虾蟹吃饱了,就不会去咬屈大夫的身体了。人们见后纷纷仿效。

扩展资料

端午节习俗:

1、斗百草

古时人们到端午节,会结伴去郊外采药,采药途中会斗草玩,逐渐形成习俗。参与游戏的两人会持草相对站立,双手各持一草或花茎的两端。游戏开始后,二草相勾,双方各自把草向自己方向拉,谁的草或花茎被对方拉断谁为输。

2、收五毒

端午节时,女孩要在胸前别上“缯子”,据说这种用彩色丝线缝制、样子跟粽子类似的布艺可以驱邪避恶。男孩则在颈上挂一个葫芦,里面收进“五毒”图案,意思是“收”了五毒。

3、贴葫芦花

因为葫芦是“福禄”的谐音。古时人们会用红色毛边纸剪成葫芦,里面包括“五毒”图案,称为“葫芦花”,五月一日贴出,五月五日午时摘下扔掉,称为“扔灾”。

塞翁失马

战国时期,靠近北部边城,住着一个老人,名叫塞翁。

塞翁养了许多马,一天,他的马群中忽然有一匹走失了。

邻居们听说这件事,跑来安慰,劝他不必太着急,年龄大了,多注意身体。

塞翁见有人劝慰,笑了笑说:“丢了一匹马损失不大,没准会带来什么福气呢。”

邻居听了塞翁的话,心里觉得很好笑。

马丢了,明明是件坏事,他却认为也许是好事,显然是自我安慰而已。

过了几天,丢失的马不仅自动返回家,还带回一匹匈奴的骏马。

邻居听说了,对塞翁的预见非常佩服,向塞翁道贺说:“还是您有远见,马不仅没有丢,还带回一匹好马,真是福气呀。”

塞翁听了邻人的祝贺,反而一点高兴的样子都没有,忧虑地说:“白白得了一匹好马,不一定是什么福气,也许惹出什么麻烦来。”

邻居们以为他故作姿态纯属老年人的狡猾。

心里明明高兴,有意不说出来。

?塞翁有个独生子,非常喜欢骑马。

他发现带回来的那匹马顾盼生姿,身长蹄大,嘶鸣嘹亮,膘悍神骏,一看就知道是匹好马。

他每天都骑马出游,心中洋洋得意。

?一天,他高兴得有些过火,打马飞奔,一个趔趄,从马背上跌下来,摔断了腿。

邻居听说,纷纷来慰问。

?塞翁说:“没什么,腿摔断了却保住性命,或许是福气呢。

”邻居们觉得他又在胡言乱语。

他们想不出,摔断腿会带来什么福气。

?不久,匈奴兵大举入侵,青年人被应征入伍,塞翁的儿子因为摔断了腿,不能去当兵。

入伍的青年都战死了,唯有塞翁的儿子保全了性命。

Near China's northern borders lived a man well versed in the practices of Taoi *** . His horse, for no reason at all, got into the territory of the northern tribes. Everyone miserated with him.

"Perhaps this will soon turn out to be a blessing," said his father.

After a few months, his animal came back, leading a fine horse from the north. Everyone congratulated him.

"Perhaps this will soon turn out to be a cause of misfortune," said his father.

Since he was well-off and kept good horses his son became fond of riding and eventually broke his thigh bone falling from a horse. Everyone miserated with him.

"Perhaps this will soon turn out to be a blessing," said his father.

One year later, the northern tribes started a big invasion of the border regions. All able-bodied young men took up arms and fought against the invaders, and as a result, around the border nine out of ten men died. This man's son did not join in the fighting because he was crippled and so both the boy and his father survived.

本文来自作者[南宫少杰]投稿,不代表木木号立场,如若转载,请注明出处:https://www.gmx3.cn/ef/%E5%85%B3%E4%BA%8E%E7%AB%AF%E5%8D%88%E8%8A%82%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%95%85%E4%BA%8B.html

(7)

文章推荐

  • 什么牌子的睫毛膏好

    十、卡姿兰01卡姿兰睫毛膏属于卡姿兰集团公司旗下化妆品牌,成立于2001年总部位于广州。旗下总共有两个品牌卡姿兰和凯芙兰,在全国有很多家化妆品专柜,其中睫毛膏的销量位居国内的榜首。大眼睛系列、CC霜家族备受关注。九、奇士美01奇士美是日本知名化妆品牌,属于日本伊势半集团旗下,成立于2005年主打产品

    2025年09月10日
    17
  • 化彩妆的详细步骤

    1、隔离隔离是必须要涂的,少了这一步不光是为了你后续底妆更好施展,关键能隔离彩妆和脏空气,要有防晒功效更好。2、粉底液作为化妆小白,手+海绵的搭配是你最好的选择,可以用手将粉底液点在面部不同区位,然后用海绵延展按压至均匀。3、散粉一定要用散粉定妆,一是让底妆更服帖,二是可以控油,让妆效更持久。4、腮

    2025年09月12日
    13
  • 眼睫毛没了还能长出来吗?

    用睫毛生长液就可以啦,不用担心,一定会长回来的下面是我的心得哈a_isis睫毛生长液{我用过}优点:价钱便宜,15块前左右就能拿下,会有效果但一定得坚持,下睫毛的效果最明显,不长脂肪粒缺点:不小心弄进眼睛会很刺痛,隔了一段时间不用会出现掉睫毛{狂掉}BYE西班牙

    2025年09月13日
    15
  • 急性感染性心内膜炎简介

    目录1拼音2英文参考3概述4疾病名称5英文名称6急性感染性心内膜炎的别名7分类8ICD号9流行病学10急性感染性心内膜炎的病因11发病机制12急性感染性心内膜

    2025年09月18日
    15
  • 梦妆液体挤挤口红怎么用法 令人尖叫的挤压式黑科技_1

    梦妆丝绒液体唇膏全名叫做花心丝绒莹润液体蜡笔唇膏,是液体口红,是挤压式的,是新品,这种黑科技小仙女们还不赶紧购入尝鲜,下面我带大家来看一下梦妆液体挤挤口红怎么用法?梦妆液体挤挤口红怎么用法1、以适当的压力挤压软管部分。2、在下唇上涂抹适量产品,使用少量即可呈现鲜明色彩。3、在上唇上涂抹少

    2025年10月04日
    8
  • 求shinee ring ding dong和fx chu 中文音译歌词 不要罗马音的 (急)

    Baby~为你着迷的我,为何这样不要因为害怕而后退就那样占有我把一切都交给我怎么样Mylady~Ringdingdong,ringdingdong,ringdiggydingdiggidingdingdingRingdingdong,ringding

    2025年10月06日
    7
  • 血糖波动基础知识

     糖尿病患者最怕的就是血糖波动过大,因为这会给身体带来很多危害,甚至引起糖尿病并发症的出现。下面我带你了解血糖波动基础知识,希望对你有帮助!血糖波动基础知识 1、血糖波动的由来 血糖波动是指血糖水平在其高峰和低谷之间变化的不稳定状态。正常人在生理状态下,血糖也

    2025年10月09日
    8
  • 中央级出版社什么级别

    A级本级为权威出版社,共9家。1.高等教育出版社2.科学出版社3.人民出版社4.人民文学出版社5.三联书店6.商务印书馆7.中国科学技术出版社8.中国社会科学出版社9.中华书局B级本级为中央级出版社(部分)和优秀地方出版社,共169家。一、中央级出版社(黑体字者为中宣部、新闻出版社署评出的优秀出

    2025年10月10日
    7
  • 初中生如何学好地理历史

    地理是一门综合性很强的科目,它涉及政治、语文、历史、数学、理化、生物等等学科。例如时区的运算、土壤的改造、气候和天气都和其他学科知识有联系,在初中阶段,一定要把各科知识基础打牢,才能更快的进步。学习地理,首先就要对所学的内容多动脑筋,想一想:“它是什么”、“在什么地方”、“为什么会这样”

    2025年10月11日
    8
  • 上海文联艺术品鉴定中心的专家成员

    中心主任:宋业伟,专职书画、瓷器鉴定师,中国、上海市书法家协会会员,国家二级美术师,长三角收藏研究会特聘顾问。上海文联艺术品鉴定中心特聘专家有宋业伟、徐国喜、吴少华、朱力、张卫东、沈建、童杰等。1944年生,古玩收藏鉴赏家,曾任上海友谊商店文物商店总经理,上海文联艺术品鉴定中心特聘专家,上海熙雅艺

    2025年10月14日
    1

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 南宫少杰
    南宫少杰 2025年10月12日

    我是木木号的签约作者“南宫少杰”!

  • 南宫少杰
    南宫少杰 2025年10月12日

    希望本篇文章《关于端午节的英文故事》能对你有所帮助!

  • 南宫少杰
    南宫少杰 2025年10月12日

    本站[木木号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享

  • 南宫少杰
    南宫少杰 2025年10月12日

    本文概览:Legend has it that after Quyuan's death, people in the State of Chu mourned so much that...

    联系我们

    邮件:木木号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们