树獭闪电的英文名为Three-toed Sloth，闪电树懒是动物城哺乳动物车管所（DMV）的公务员。说话时吐个字恨不得休息五分钟，连笑起来也像是放了慢镜头。
该片讲述了在一个所有动物和平共处的动物城市，兔子朱迪通过自己努力奋斗完成自己儿时的梦想，成为动物警察的故事。该片于2016年3月4日中国大陆同步北美上映。
扩展资料：
剧情简介：
一个现代化的动物都市，每种动物在这里都有自己的居所，有沙漠气候的撒哈拉广场、常年严寒的冰川镇等等，它就像一座大熔炉，动物们在这里和平共处——无论是大象还是小老鼠，只要努力，都能闯出一番名堂。
兔子朱迪从小就梦想能成为动物城市的警察，尽管身边的所有人都觉得兔子不可能当上警察，但她还是通过自己的努力，跻身到了全是大块头动物城警察局，成为了第一个兔子警官。为了证明自己，她决心侦破一桩神秘案件。
追寻真相的路上，朱迪迫使在动物城里以坑蒙拐骗为生的狐狸尼克帮助自己，却发现这桩案件背后隐藏着一个意欲颠覆动物城的巨大阴谋，他们不得不联手合作，去尝试揭开隐藏在这巨大阴谋后的真相。
尼克Nick Wilde、朱迪Nick Wilde、牛局长Director of the cattle、狮市长Mayor of the lion、羊副市长Vice mayor of sheep、本杰明警官Benjamin、大先生Mr. Da。
《疯狂动物城》由迪士尼影业出品的3D动画片，由里奇·摩尔、拜恩·霍华德及杰拉德·布什联合执导，金妮弗·古德温、杰森·贝特曼、夏奇拉、艾伦·图代克、伊德瑞斯·艾尔巴、J·K·西蒙斯等加盟配音。
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
本文来自作者[裘振巧]投稿，不代表木木号立场，如若转载，请注明出处：https://www.gmx3.cn/ef/%E7%96%AF%E7%8B%82%E5%8A%A8%E7%89%A9%E5%9F%8E%E9%82%A3%E5%8F%AA%E6%A0%91%E6%87%92%E5%8F%AB%E4%BB%80%E4%B9%88%E9%97%AA%E7%94%B5%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%90%8D.html
评论列表（4条）
我是木木号的签约作者“裘振巧”！
希望本篇文章《疯狂动物城那只树懒叫什么闪电英文名》能对你有所帮助！
本站[木木号]内容主要涵盖：生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览：树獭闪电的英文名为Three-toed Sloth，闪电树懒是动物城哺乳动物车管所（DMV）的公务员。说话时吐个字恨不得休息五分钟，连笑起来也像是放了慢镜头。该片讲述了在一个所...